cầu vai

Friendly

The Vietnamese word "cầu vai" is a noun that translates to "shoulder strap" in English. It refers specifically to the straps that are worn on the shoulders, often seen on uniforms or certain types of clothing.

Basic Explanation:

• Meaning: "Cầu vai" refers to a piece of fabric that is worn over the shoulder, usually as part of a uniform. It can also refer to a part of clothing that supports or adds decoration to the shoulders.

Usage Instructions:

• You can use "cầu vai" when talking about military uniforms, school uniforms, or any clothing that has shoulder straps. It is often associated with formal attire or uniforms that display ranks or badges.

Example Sentence:

• Anh ấy đeo cấp hiệu ở cầu vai quân phục. (He wears a badge on the shoulder strap of his military uniform.)

Advanced Usage:

• In a military context, "cầu vai" can also refer to the rank insignia that is attached to the shoulder straps. This means that "cầu vai" can indicate someone’s rank or position within a military structure.
• Cầu vai của sĩ quan đại tá có màu vàng. (The shoulder strap of the colonel has a yellow color.)

Word Variants:

• Cầu vai quân đội: Military shoulder strap
• Cầu vai đồng phục: Uniform shoulder strap

Different Meanings:

• While "cầu vai" primarily refers to shoulder straps, in a broader sense, it can also imply the idea of support or a backing piece in various contexts.

Synonyms:

• Dây đeo vai: This can also refer to shoulder straps, particularly in a more general sense.
• Khung vai: This term could refer to the structure of the shoulder area, though it is less commonly used in everyday language.

Academic

noun

1. Shoulder-strap
   • đeo cấp hiệu ở cầu vai
     to wear a badge on one's shoulder-straps
2. Shoulder backing piece